雙城辭典

我曾經以為，自己會像一棵植物，一直長在這裡，也只有這裡，才有適合自己的土壤、氣候和水份。短暫居住在位於北方的B 城和在地球另一端的I 城以後，又急不及待地回到這裡，直至我終於發現，隨著時間而層層堆疊的變化，已經改變了這裡的地貌。深邃廣闊的海漸漸被填得淺窄，從北方來的旅客大量湧至以後，我們愈來愈懷疑自己的語言，甚至，丟失自己的文字，而官員和犯罪者的界線，也逐漸含混不清。我確信，隨著年月遠去，這裡會愈來愈陌生，終至不可辨認。我仍然依戀熟悉的城巿，但慢慢發現，所謂原鄉，或許並非，甚至永遠不可能是一個固定的地方，它是回憶裡的一塊、一個無法磨滅的意念、人們的眼神、空氣裡的濕度、塵埃的密度、口音、食物的味道或鳥的叫聲。

於是我時常練習倒立，一個不可能的動作，而且相信，只要保持肚腹內的能量豐盈，無論走到哪裡，在哪一個季節，原鄉也會透過人們以不同的方式重複地出現。

寫小說是一個人的事，但出版一本書卻不得不牽涉眾人，如果有足夠的幸運，那全是喜歡的人。《雙城辭典》的生產過程，包括編輯胡金倫、我和謝曉虹、拍攝照片和設計封面的鴻飛、美術設計和排版的阿雀、撰寫序言的陳志華和智海，各人彷彿圍成了一個圓圈，逐一抛下種籽，輪流灌溉，待書本長高了以後，文字代替人停留在那裡，我們便可以走到更遠的地方。
這是一個幸運的旅程。

http://www.linkingbooks.com.tw/LNB/book/Book.aspx?ID=184235